While you enjoy your morning coffee, farmers are trying to survive low milk prices